Il Gergo dei soldati italiani nella Grande Guerra

Ciao a tutti ^^

Che voi sappiate esiste un qualche "prontuario" del gergo dei nostri soldati nella guerra del 15-18?
Qualcosa che approfondisca l'origine di parole come "naia", "caramella", "buffa", ecc ecc?

 

a memoria, i bersaglieri erano i chicchirichì, la vasellina stava per il gruppo delle unità mediche, gli scarponi erano gli alpini, la medicina era uno dei nomi della grappa, per "rompere le scatole" s'intendeva un'assalto a breve.

 

forse potrebbe esserti utile "Naja, i soldati, le parole" di Renato Artesi edizione albertelli

 

immagino che sia praticamente introvabile.

su internet c'è niente?

 

Su internet difficilmente non lo trovi...

 

http://www.hoepli.it/libro/naja-sol...itare.asp?ib=9788885909861&pc=000018001000000

Discussione interessante, avete qualche altro suggerimento bibliografico sull'argomento? ciao.

 

Dell'artiglieria cosa si diceva, che sappiate?

 

che quando sparava quella italiana gli italiani si mettevano al coperto

 

Non so se ci sia qualcosa, comunque ti lascio il link: www.cimeetrincee.it
Dai un'occhiata all'archivio...

 

bel sito, ora lo spulcio per benino

 

Già, raccoglie molte informazioni a riguardo delle GG..
Spero ti sia utile in qualche modo...