1. Questo sito utilizza i cookies. Continuando a navigare tra queste pagine acconsenti implicitamente all'uso dei cookies. Scopri di più.

Traduzione Hsr 2.08 ITA!

Discussione in 'Mod e Patch' iniziata da Nilo, 1 Marzo 2007.

  1. Nilo

    Nilo

    Registrato:
    21 Febbraio 2007
    Messaggi:
    41
    Ratings:
    +0
    L'autore di queste traduzioni è un mio amico, si chiama Massimo (lo cito perchè è giusto nominarlo :) ).
    L'opera non è conclusa del tutto (non è mai stata revisionata per bene), ma credo sia sufficiente per tutti quelli che non riescono proprio a giocare in inglese.
    Ho diviso i file in 3 gruppi compressi con lo zip.
    Ecco i primi file. Devono essere inseriti nella cartella "config" del mod (dentro la cartella di Hsr).
     

    Files Allegati:

  2. Nilo

    Nilo

    Registrato:
    21 Febbraio 2007
    Messaggi:
    41
    Ratings:
    +0
    L'ultimo gruppo di file :)
     

    Files Allegati:

    • db.zip
      Dimensione del file:
      558,4 KB
      Visite:
      66
  3. Nilo

    Nilo

    Registrato:
    21 Febbraio 2007
    Messaggi:
    41
    Ratings:
    +0
    Ovviamente nè io nè il mio amico ci riteniamo responsabili di eventuali problemi riscontrati nel gioco...
    Però conosco persone che usano questa traduzione regolarmente, quindi la ritengo moderatamente affidabile!
     
  4. Mimmmo

    Mimmmo Banned

    Registrato:
    2 Novembre 2006
    Messaggi:
    1.562
    Località:
    Texas
    Ratings:
    +1
    Grazie El Nilo, è da quando mi hai dato HsR che sto lavorando alla traduzione, l'inglese proprio non lo sopporto.:D

    Ringrazia il tuo amico, digli che è un grande e offrigli una pizza da parte mia.
     
  5. feste

    feste

    Registrato:
    17 Agosto 2006
    Messaggi:
    2.675
    Località:
    Liguria/Toscana
    Ratings:
    +588
    Grazie a te Nilo e anche al tuo amico.
    Ora ho un grosso conflitto di interesse:confused: giocare con Hsr :sbav: oppure a Victoria che mi è capitato tra le mani:wall: :eek:
     
  6. Nilo

    Nilo

    Registrato:
    21 Febbraio 2007
    Messaggi:
    41
    Ratings:
    +0
    Faccio l'avvocato del diavolo! Se giochi a Vic c'è uno splendido mod anche per quello: il Vip --> http://www.terranova.dk/. Ma qui sto sconfinando sull':eek:fftopic:
     
  7. Alias

    Alias

    Registrato:
    24 Febbraio 2007
    Messaggi:
    1.179
    Località:
    Torino
    Ratings:
    +0
    Grazie per l'impegno :approved:
     
  8. marpaz

    marpaz

    Registrato:
    27 Febbraio 2006
    Messaggi:
    60
    Località:
    Milano
    Ratings:
    +0
    Grazie Nilo, e grazie sopratutto a Massimo!
    Ora potrò apprezzare appieno HRS, che in ita (visto che d'inglese capisco poco o nulla) sarà molto più gettonato e godibile!
     
  9. carioca206

    carioca206

    Registrato:
    27 Agosto 2007
    Messaggi:
    2
    Ratings:
    +0
    scusa nilo ma la traduzione va bene anche se la applico su hrs 2.07 (che è la versione per hoi2 NON doomsday)???
     
  10. carioca206

    carioca206

    Registrato:
    27 Agosto 2007
    Messaggi:
    2
    Ratings:
    +0
    ragazzi nessuno sa se la traduzione va bene anche se la applico su hrs 2.07 ??? mi farebbe piacere saperlo perchè volevo istallare il mod ma in inglese sarebbe un casino!!! grazie
     
  11. stciaram

    stciaram

    Registrato:
    30 Maggio 2006
    Messaggi:
    1.066
    Ratings:
    +216
    si anche io sarei interessato, inoltre io con hsr 2.07 non vedo le scritte v'e' un thread sulla cosa e come poterla risolvere.... (certo potessi passare a DD)
     
  12. werner

    werner

    Registrato:
    3 Giugno 2007
    Messaggi:
    21
    Ratings:
    +0
    è la trad. di doomsday? come si installa? thxxx:love:
     

Condividi questa Pagina