le Kobukson erano l'arma vincente della Corea alla fine del XVI secolo contro l'invasione giapponese. Queste erano navi concettualmente quasi come se fossero "monitor" avantilettera. Navi molto ben protette da frecce e forse anche da armi da fuoco e cannoni. Le Kobukson fecero quasi strage delle grandi bune nipponiche concepite per battaglie "terrestri" su ponti di navi oppure su scambi di frecce e armi incendiarie. Mi domando come mai i nipponici non tentarono di copiare questo modello durante la guerra ( o anche prima visto i numerosi scontri navali fra pirati giapponesi e coreani ). Mancanza di copie catturate ? segreti ingegneristici o soppravalutazione del nemico ? in effetti Hideyoshi sopravalutò le capacità del Giappone ( appena riunificato ) e tentava l'impossibile con mezzi inadeguati ( inferiorità navale e inferiorità numerica sul campo terrestre ed enormi problemi logistici ).
