Mi domandavo dove sarebbe possibile reperire testi risalenti all'epoca romana, dai Re all'Impero, tradotti in italiano. Dal De Bello Gallico alle corrispondenze di qualche senatore, non cerco argomenti specifici, avrei solo piacere d'immergermi nella lettura di qualcosa dell'epoca.
Su internet si trova tutto tradotto. Quando ero studente il mio sito di riferimento per le versioni era progettoovidio.it, si trovano moltissime opere di letteratura latina.
Sui testi principali e più famosi trovi tutto in libreria. Sconsiglierei internet perché già in libreria la qualità di alcune traduzioni fa davvero orrore... Su cose più specifiche non saprei. Inviato dal mio Sony Xperia Z5 con Tapatalk
http://www.romaeterna.org/fabulae/bib-lt.html qua ci sono link a volontà, ma non quello che più mi interessa, il Res Gestae di Silla